fonttextup — сервис для создания такого себе в браузере. Но между прочим, в готовых шаблонах есть по-своему удачные. Для определенных целей.

Единственный минус — интерфейс сделан социопатами для аутистов, так что просто берешь готовый (бесплатно или $1, но во вконтатке последний пост 2-годичной давности, возможно, у авторов просто вытекли глаза и вашего доллара они не увидят).